张

zhāng

1. ашу, жазу, жаю, керу

张嘴 — ауыз ашу, өтініш ету, сөйлеу, айту, деу

张翅膀 — қанатын жазу, қанатын жаю, қанатын керу

张开双臂 — құшақ ашу, құшақ жаю, құшақ жазу

张心 — ой жұмсау, көңіл бөлу, ми жұмсау, назар аудару, зейін қою, зер салу; ойлану, толғану, сарылу, әурелену

2. асыра сілтеу, аусай кету, ауа жайылу, асырып жіберу, асыру, әсірелеу, дардиту, көптіру

张大其词 — асыра айту, әсірелей сөйлеу, көптіре айту, дардита сөйлеу, асырып жіберу, аусай кету

3. еркімен кету, бетімен жүру, тидаусыз кету, шаужайсыз жүру, есіріп алу, елеуреп кету, еліріп алу, желігіп кету, есіру, еліру, елеуреу, желігу, құтыру, асу, әспенсу

4. орналастыру, жайғастыру, ыңғайластыру, жайластыру, әзірлеу, дайындау, жөндестіру, әшекейлеу, сәндеу, әлеміштеу, әдемілеу

大张筵席 — кең-мол қонақасы әзірлеу, кең-мол дастарқан жасау, бейберекет ішіп-жеу, ұрттап ішіп, шайқап төгу

5. қарау, көру, байқау, барлау

东张西望 — ол жақ, бұл жағына қарау, жан-жағын байқастау, олай-бұлай үңілу, төңірегін қарайлау, алақтау, жалтаңдау, қарайлау, жалтақтау

6. табақ, парақ, тарақ, бет, жапырақ, т. б. есептік анықтаманы білдіреді

三张纸 — үш парақ қағаз

五张铁板 — бес тақта қаңылтыр

十张皮子 — он тері

7. адамның тегіне қолданылады